I landet Japan har spelutvecklare, serietecknare och animeproducenter sällan särskilt mycket skam i kroppen. Man ser hela tiden allt möjligt som skulle vara helt otänkbart att marknadsföra och sälja i Sverige, men kanske inte alltid för att innehållet i sig är överdrivet grovt (om än jävligt skevt), utan snarare för att konceptet i sig eller idén bakom det hela kan te sig en smula inappropriate, som man hade sagt i staterna.
Se här bara, för två veckor sedan låg det här PSP-spelet trea över mest sålda spel i hela Japan. My Little Sister Can’t Be This Cute Portable – sug på den. Det är förvisso inget annat än en visuell novell (vilket kanske är illa nog), men jag har ändå på känn att det hade varit en smått ohållbar titel att ställa upp på de svenska spelbutikshyllorna.


Framför allt kommer vi nog inte få se det i Sverige på grund av att Kirino och dem flesta av tjejerna är minderåriga i spelet.
Om jag hade haft kunskaperna för att förstå språket skulle jag dock inte ha tvekat speciellt länge utan satt upp det på min önskelista.